Onley was playing senior football in Shepparton at 16 and has since passed through the Murray Bushrangers, Vic Country and Collingwood's VFL program. Speed and athleticism unusual for a key-position frame marked him out early to recruiters. Melbourne delisted him at the end of the 2026 season. He wore the No.40 guernsey and is yet to play a senior AFL game.